> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.wingbits.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.wingbits.com/wingbits/wingbits-english-ar/abda-alaan/hardware-needed/hyfix-information/hyfix-hardware-faq.md).
# الأسئلة الشائعة لـ HYFIX
### ملخص
أجهزة HYFIX هي وحدات متكاملة ستحتاج إلى تركيبها في الخارج، ولا تتطلب سوى توصيل الطاقة والإيثرنت (ما لم تكن تستخدم Wi‑Fi). وكأي محطة ADS-B، فإن وجود خط رؤية واضح إلى السماء/الأفق مهم لتعظيم المساهمات والمكافآت.
أدناه ستجد مجموعة من المعلومات التي جمعناها، بما في ذلك أوراق البيانات والأسئلة المتكررة حول محطات HYFIX Wingbits.
### أوراق البيانات
[HYFIX WB200](https://drive.google.com/file/d/1VF98svJcIu3e67j-jGoQKXQbwHu6-HNw/view) (Wingbits)
[HYFIX MGW310](https://drive.google.com/file/d/1VEE2n383AtKu2AIuLc_g2BAA2449LdWc/view) (Wingbits و GEODNET)
### مستندات/شهادات إضافية
[مستندات شهادة CE](https://drive.google.com/file/d/14gy5JbQSIRqyZyZiWGVRwg6D5LjWVfev/view?usp=sharing)
{% file src="/files/beb89b860b147efce900ea17b37e59d6b14c195e" %}
### الخارجيات
ما نوع الموصلات المستخدمة لمنافذ الهوائي العلوية والجانبية؟
* موصل الهوائي في أعلى كل وحدة هو TNC أنثى.
* موصلا الهوائي على جانب كل وحدة (الموسومان AUX1/AUX2) كلاهما أيضًا TNC أنثى.
تحديث: اعتبارًا من 27 فبراير 2025، علمنا أن المحولات الإضافية من "TNC ذكر إلى SMA أنثى" و"TNC ذكر إلى N-Type ذكر" لن تكون متضمنة في عبوة HYFIX. وهي متاحة على أمازون وتجار تجزئة آخرين ببضع دولارات لكل منها، إذا لزم الأمر.
ما موصلات الطاقة والإيثرنت التي تستخدمها أجهزة HYFIX وما طولها؟
تستخدم أجهزة HYFIX كابلًا مخصصًا يجمع بين الطاقة والإيثرنت في كابل واحد.
* من جهة الجهاز، يستخدم الكابل موصل M16 ذو 14 دبوسًا.
* في "طرف الحائط" من الكابل يوجد مقبس جاك DC (أنثى) يقبل مدخل جاك DC بحجم 5.5×2.5 مم (ذكر).
* جاك DC موجب في الوسط ويمكنه قبول نطاق جهد من 9 إلى 16 فولت. القدرة الموصى بها لأي مزود طاقة هي 12 واط.
* يستخدم جزء الإيثرنت قابس RJ45 ذكر.
* طول الكابل 10 أمتار، لكن مزود الطاقة المرفق بجهد 12 فولت يحتوي أيضًا على كابل بطول يقارب 1.5 متر.
ما مواصفات مزود الطاقة المرفق مع الأجهزة؟
مزود الطاقة المرفق هو محول تيار مستمر 12 فولت مع جاك DC ذكر بحجم 5.5×2.5 مم، موجب في الوسط.
يتضمن مزود الطاقة مقابس قابلة للتبديل لعدة دول (الاتحاد الأوروبي، المملكة المتحدة، الولايات المتحدة).
طول كابل محول AC-DC يبلغ حوالي 1.5 متر.
ما مواصفات هوائي ADS-B المرفق؟
ألياف زجاجية 3dBi بتردد 1090 ميغاهرتز.
هل ينبغي ترقية هوائي ADS-B المرفق؟
توصيتنا الرسمية هي استخدام الهوائي المرفق مع محطة HYFIX الخاصة بك. وعلى الرغم من شيوع استخدام هوائيات 5dBi في ADS-B، فإن الهوائي المرفق سيزيد من استقبال الرسائل من الطائرات الأقرب مع فقدان قليل في المدى. وهذا يتماشى مع أهداف المشروع وحسابات المكافآت لتوفير مكافآت أفضل على المدى الطويل لمحطتك.\
\
هناك حالات خاصة قد يكون فيها هوائي 5dBi أو 6dBi أنسب، مثل أن يكون موقعك خاليًا من الحركة الجوية في نطاق بضع مئات من الأميال وتكون الحاجة إلى المدى الإضافي للمشاركة. لاحظ أن استخدام هوائي بموصل N-type يتطلب عادةً محولًا أو كابلًا قصيرًا للتحويل إلى TNC، ما قد يقلل قوة الإشارة ويصبح غير مجدٍ بما يتعارض مع نية "الترقية".
لدينا بعض الهوائيات المناسبة المتوفرة [في متجرنا](https://shop.wingbits.com/collections/hardware) أو يمكنك غالبًا العثور على عدة خيارات محليًا على أمازون أو عبر متاجر الإلكترونيات وهواة RF.
### الداخليات
ما مواصفات مستقبل راديو ADS-B؟
يستخدم جزء ADS-B من الجهاز وحدة mPCIe تحتوي على وحدة RTL2838U مع وحدة mPCIe من نوع R820T2. ويُعرف R8202T الآن أيضًا باسم R860.
يوجد ترشيح 1090 ميغاهرتز ومضخم ضجيج منخفض LNA على اللوحة الرئيسية، ولكن يمكن تجاوز LNA.
ما شريحة GPS التي تستخدمها هذه الوحدات؟
نحن نتحقق من ذلك مع HYFIX وسننشر الإجابة هنا عندما نحصل عليها.
ما وحدات 4G LTE المتوافقة مع الأجهزة؟
في الجهة السفلية من الأجهزة ستجد فتحة موسومة AUX2 (وفي بعض الأجهزة الأقدم قد تكون موسومة LTE/AUX). ويمكنها استيعاب بطاقة LTE إما كاتصال احتياطي بالإنترنت أو كمسار رئيسي للاتصال الخلفي.
نوصي باستخدام إما Quectel EG25-G mPCIe أو Quectel EC25-x mPCIe. تأتي كلتا الوحدتين من mPCIe في نسختين - واحدة مزودة بفتحة لبطاقة SIM، وأخرى من دون فتحة SIM على اللوحة.
أيًّا كان النوع سيعمل، إذ توجد أيضًا فتحة SIM مدمجة على أجهزة HYFIX.
وحدة EG25-G عالمية لذا ستعمل في معظم أنحاء العالم، بينما تأتي EC25 بعدة نسخ لمناطق محددة (على سبيل المثال EC25-A وEC25-E إلخ). وتميل EC25 إلى أن تكون أرخص قليلًا من EG25-G، ومع ذلك إذا استخدمت EC25 فعليك التأكد من اختيار النسخة الصحيحة التي تعمل في المكان الذي تنشر فيه الأجهزة.
يمكن العثور على خطوات إعداد 4G LTE في [دليل إعداد أجهزة HYFIX](/wingbits/wingbits-english-ar/abda-alaan/hardware-needed/hyfix-information/hyfix-hardware-setup.md#id-4g-lte-setup).
رأيت أن AIS و RemoteID هما "ترقيات مستقبلية" - ماذا يعني هذا وكيف أحصل على هذه الميزات؟
مع توسع Wingbits نتوقع إضافة ميزات أخرى إلى الشبكة. لا نملك حتى الآن أي خطط أو جدول زمني ثابت لذلك.
لقد أضفنا في العتاد إمكانية استخدام نفس الأجهزة لاحقًا لـ RemoteID (تتبع الطائرات المسيّرة) عبر تحديث برمجي بسيط.
كما أن دعم تتبع راديوي آخر مثل AIS (السفن) أو UAT (تتبع الطائرات بتردد 978 ميغاهرتز للطيران العام في أمريكا الشمالية) ممكن أيضًا في المستقبل عبر شراء وحدة mPCIe إضافية تُركب في فتحة LTE/AUX.
يرجى العلم أننا لا نقدم أي ضمانات بأننا سنضيف هذه الميزات بالتأكيد في المستقبل، لكننا أردنا التأكد من أن العتاد جاهز للمستقبل.
### البرمجيات
ما هو وضع AP؟
أثناء الإعداد الأولي تعمل محطة HYFIX في وضع AP (وضع نقطة الوصول). وهذا يعني أن المحطة تُشغّل شبكة Wi‑Fi خاصة بها وتظهر على العنوان 192.168.10.1. يمكنك الانضمام إلى شبكة Wi‑Fi الخاصة بـ HYFIX باختيارها من الشبكات المتاحة على جهاز محمول أو أي حاسوب محمول/مكتبي يدعم Wi‑Fi. لن تكون الشبكة متصلة بالإنترنت، وتُستخدم فقط لتهيئة معلومات Wi‑Fi الصحيحة على الجهاز.
إذا كان جهازك متصلًا بشبكتك عبر كابل إيثرنت فقط، فيمكن أيضًا تفعيل هذا الوضع من واجهة الويب الخاصة بالجهاز ضمن الإعدادات -> الشبكة بالنقر على زر "Go To AP Mode". وسيكون هذا هو الوضع الافتراضي إذا لم تكن قد أعددت Wi‑Fi للجهاز.
{% hint style="info" %}
إذا كانت محطتك مضبوطة على استخدام Wi‑Fi فقط ولم تستطع الاتصال بشبكتك لمدة 5 دقائق عند الإقلاع، فستعود إلى وضع AP حتى تتمكن من حل أي مشكلات. ويمكن أن يكون ذلك مفيدًا جدًا في حالة تغيير SSID و/أو كلمة مرور شبكة Wi‑Fi.
{% endhint %}
### متفرقات
ما الأبعاد والوزن؟
* الأبعاد - 94.17 × 159.64 × 159.64 مم بدون الهوائي العلوي (WB200 وMGW310)
* الأوزان
* WB200 حوالي 915 غرامًا (1015 غرامًا مع الهوائي المرفق)
* MGW310 حوالي 925 غرامًا (1025 غرامًا مع الهوائي المرفق)
ما مواصفات عمود التثبيت؟
قضيب ملولب 5/8"-11 (بطول 12"، ووزن 100 غرام) يُربط مباشرةً بالقاعدة ذات الحافة للوحدة.
يمكنك بعد ذلك تثبيت هذا القضيب مباشرةً على حائط باستخدام الحامل المرفق أو تثبيته على عمود أو ما شابهه.
ما تصنيف IP لهذه الأجهزة؟
اجتازت كلتا الوحدتين اختبار مضخة الضغط السلبي واستوفت متطلبات مستوى IP67.
إذا كنت تحتاج إلى مزيد من التفاصيل حول الاختبارات الدقيقة التي أُجريت، فيرجى الاتصال بـ HYFIX مباشرةً.
ما تصنيف درجة الحرارة لهذه الأجهزة؟
كلا الوحدتين مصنفتان لدرجة حرارة التخزين من -40 إلى +85 درجة مئوية ودرجة حرارة التشغيل من -20 إلى +70 درجة مئوية.
ضع في اعتبارك أن هذه النطاقات تنطبق على درجة الحرارة المحيطة (درجة حرارة الهواء في موقعك) وليس على الدرجة المعروضة في واجهة الويب. تشير قيمة "Temperature" في الصفحة الرئيسية لواجهة الويب إلى درجة حرارة المعالج ويمكن أن تعرض درجات أعلى بكثير من النطاقات المذكورة أعلاه. ليس من غير المألوف أن تصل هذه القيمة إلى الثمانينيات أو ربما أعلى.
لاحظ أيضًا أن المحطات محكمة الإغلاق (باستثناء صمام الضغط)، لذا فهي مخصصة للعمل في معظم الظروف الخارجية، باستثناء الظروف القاسية جدًا، من دون أي تبريد إضافي أو إدارة للحرارة.
ما استهلاك الطاقة الكهربائية لهذه الأجهزة؟
* WB200 - 5 واط
* MGW310 - 5.5 واط
هل أحتاج إلى فتح أي منافذ على الموجّه؟
تتطلب HYFIX WB200 وMGW310 أن تكون المنافذ التالية مفتوحة على الموجّه الخاص بك لحركة المرور الصادرة:
* المنفذ 443 لعميل Wingbits
* المنفذ 123 لمزامنة وقت NTP
* المنفذ 53 لـ DNS
* المنفذان 2201 و2500 لإدارة HYFIX والتحديثات
لا تحتاج إلى إعداد أي إعادة توجيه للمنافذ لحركة المرور الواردة.
هل الأجهزة مشمولة بضمان؟
توفر HYFIX ضمانًا من الشركة المصنعة لمدة 12 شهرًا. وبما أن Wingbits لا تصنع هذه الأجهزة مباشرةً، فستحتاج إلى الاتصال بـ HYFIX عبر تفاصيلهم على [صفحة الموزعين المعتمدين لـ Wingbits](/wingbits/wingbits-english-ar/almshrwa/wingbits-approved-distributors.md).
ما شهادات المنتج التي تمتلكها الأجهزة؟
تتمتع كل من WB200 وMGW310 بشهادتي CE وFCC.
* معرّف FCC: قريبًا
* [مستندات شهادة CE](https://drive.google.com/file/d/14gy5JbQSIRqyZyZiWGVRwg6D5LjWVfev/view?usp=sharing)
* إقرار التردد التشغيلي
*
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://docs.wingbits.com/wingbits/wingbits-english-ar/abda-alaan/hardware-needed/hyfix-information/hyfix-hardware-faq.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.