> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.wingbits.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.wingbits.com/wingbits/wingbits-english-ar/abda-alaan/monitor-with-grafana-cloud.md).

# المراقبة باستخدام Grafana Cloud

سيساعدك هذا الدليل على إعداد المراقبة لعملاء Wingbits لديك باستخدام Grafana Cloud.

## المتطلبات المسبقة

* حساب في Grafana Cloud (تتوفر الخطة المجانية على [grafana.com](https://grafana.com))

## الخطوة 1: تثبيت Grafana Alloy

Grafana Alloy هو جامع سيجمع المقاييس من عملاء Wingbits لديك.

1. انتقل إلى https\://{your-grafana-account}.grafana.net/a/grafana-collector-app/alloy
2. اتبع تعليمات التثبيت
3. فعّل التهيئة عن بُعد أثناء الإعداد

## الخطوة 2: تهيئة جمع المقاييس

1. انتظر بضع دقائق حتى يظهر خادمك تحت *Collector->Fleet Management*
2. اختر *التهيئة عن بُعد* وانقر على *إنشاء خط أنابيب التهيئة*
3. اختر *تهيئة مخصصة*
4. الصق هذه التهيئة (استبدل عناوين IP بعملاء Wingbits لديك):

```yaml
prometheus.scrape "wingbits_hosts" {
    targets = [
        {__address__ = "192.168.10.1:8088", alias = "station1"},
        {__address__ = "192.168.10.2:8088", alias = "station2"},
    ]
    forward_to = [prometheus.remote_write.default.receiver]
}

prometheus.remote_write "default" {
    endpoint {
        url = sys.env("GCLOUD_HOSTED_METRICS_URL")
        basic_auth {
            username = sys.env("GCLOUD_HOSTED_METRICS_ID")
            password = sys.env("GCLOUD_RW_API_KEY")
        }
    }
}
```

5. انقر على *اختبار خط أنابيب التهيئة*
6. حدّد السمات المطابقة (مثل os=linux)
7. احفظ التهيئة

## الخطوة 3: إنشاء لوحة معلومات

1. اذهب إلى لوحات المعلومات → *جديد → استيراد*
2. الصق JSON لوحة المعلومات أدناه
3. احفظ واعرض مقاييسك

```json
{
  "annotations": {
    "list": [
      {
        "builtIn": 1,
        "datasource": {
          "type": "grafana",
          "uid": "-- Grafana --"
        },
        "enable": true,
        "hide": true,
        "iconColor": "rgba(0, 211, 255, 1)",
        "name": "التعليقات والتنبيهات",
        "type": "dashboard"
      }
    ]
  },
  "editable": true,
  "fiscalYearStartMonth": 0,
  "graphTooltip": 0,
  "id": 27,
  "links": [],
  "panels": [
    {
      "datasource": {
        "type": "prometheus",
        "uid": "grafanacloud-prom"
      },
      "fieldConfig": {
        "defaults": {
          "color": {
            "mode": "palette-classic"
          },
          "custom": {
            "axisBorderShow": false,
            "axisCenteredZero": false,
            "axisColorMode": "text",
            "axisLabel": "",
            "axisPlacement": "auto",
            "barAlignment": 0,
            "barWidthFactor": 0.6,
            "drawStyle": "line",
            "fillOpacity": 0,
            "gradientMode": "none",
            "hideFrom": {
              "legend": false,
              "tooltip": false,
              "viz": false
            },
            "insertNulls": false,
            "lineInterpolation": "linear",
            "lineWidth": 1,
            "pointSize": 5,
            "scaleDistribution": {
              "type": "linear"
            },
            "showPoints": "auto",
            "spanNulls": false,
            "stacking": {
              "group": "A",
              "mode": "none"
            },
            "thresholdsStyle": {
              "mode": "off"
            }
          },
          "mappings": [],
          "thresholds": {
            "mode": "absolute",
            "steps": [
              {
                "color": "green"
              },
              {
                "color": "red",
                "value": 80
              }
            ]
          }
        },
        "overrides": []
      },
      "gridPos": {
        "h": 8,
        "w": 12,
        "x": 0,
        "y": 0
      },
      "id": 1,
      "options": {
        "legend": {
          "calcs": [],
          "displayMode": "list",
          "placement": "bottom",
          "showLegend": true
        },
        "tooltip": {
          "hideZeros": false,
          "mode": "single",
          "sort": "none"
        }
      },
      "pluginVersion": "12.0.0-85820.patch2-86140",
      "targets": [
        {
          "adhocFilters": [],
          "datasource": {
            "type": "prometheus",
            "uid": "grafanacloud-prom"
          },
          "disableTextWrap": false,
          "editorMode": "code",
          "expr": "sum by(alias) (rate(wingbits_readsb_received_total[$__rate_interval]))",
          "fromExploreMetrics": true,
          "fullMetaSearch": false,
          "includeNullMetadata": true,
          "instant": true,
          "interval": "",
          "legendFormat": "__auto",
          "range": true,
          "refId": "A",
          "useBackend": false
        }
      ],
      "title": "readsb المستلمة",
      "type": "timeseries"
    },
    {
      "datasource": {
        "type": "prometheus",
        "uid": "grafanacloud-prom"
      },
      "fieldConfig": {
        "defaults": {
          "color": {
            "mode": "palette-classic"
          },
          "custom": {
            "axisBorderShow": false,
            "axisCenteredZero": false,
            "axisColorMode": "text",
            "axisLabel": "",
            "axisPlacement": "auto",
            "barAlignment": 0,
            "barWidthFactor": 0.6,
            "drawStyle": "line",
            "fillOpacity": 0,
            "gradientMode": "none",
            "hideFrom": {
              "legend": false,
              "tooltip": false,
              "viz": false
            },
            "insertNulls": false,
            "lineInterpolation": "linear",
            "lineWidth": 1,
            "pointSize": 5,
            "scaleDistribution": {
              "type": "linear"
            },
            "showPoints": "auto",
            "spanNulls": false,
            "stacking": {
              "group": "A",
              "mode": "none"
            },
            "thresholdsStyle": {
              "mode": "off"
            }
          },
          "mappings": [],
          "thresholds": {
            "mode": "absolute",
            "steps": [
              {
                "color": "green"
              },
              {
                "color": "red",
                "value": 80
              }
            ]
          }
        },
        "overrides": []
      },
      "gridPos": {
        "h": 8,
        "w": 12,
        "x": 12,
        "y": 0
      },
      "id": 2,
      "options": {
        "legend": {
          "calcs": [],
          "displayMode": "list",
          "placement": "bottom",
          "showLegend": true
        },
        "tooltip": {
          "hideZeros": false,
          "mode": "single",
          "sort": "none"
        }
      },
      "pluginVersion": "12.0.0-85820.patch2-86140",
      "targets": [
        {
          "adhocFilters": [],
          "datasource": {
            "type": "prometheus",
            "uid": "grafanacloud-prom"
          },
          "disableTextWrap": false,
          "editorMode": "code",
          "expr": "sum by(alias) (rate(wingbits_server_sent_total[$__rate_interval]))",
          "fromExploreMetrics": true,
          "fullMetaSearch": false,
          "includeNullMetadata": true,
          "instant": true,
          "interval": "",
          "legendFormat": "__auto",
          "range": true,
          "refId": "A",
          "useBackend": false
        }
      ],
      "title": "الخادم المُرسِل",
      "type": "timeseries"
    }
  ],
  "preload": false,
  "schemaVersion": 41,
  "tags": [],
  "templating": {
    "list": []
  },
  "time": {
    "from": "now-5m",
    "to": "now"
  },
  "timepicker": {},
  "timezone": "browser",
  "title": "wingbits",
  "uid": "0681a362-4b83-45ac-af58-4eecb1f84034",
  "version": 2
}
```

ستعرض لوحة المعلومات الآن رسمين بيانيين:

* Readsb المستلمة: تعرض معدل البيانات المستلمة بواسطة عملاء Wingbits لديك
* الخادم المُرسِل: تعرض معدل البيانات المرسلة من خادمك


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.wingbits.com/wingbits/wingbits-english-ar/abda-alaan/monitor-with-grafana-cloud.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.